nefesa zakaria
This profile is available in: English

Translation Services

> Target Language(s):
Arabic.

> Source Language(s):
English (American).

> Service Type(s):
Translation Services, Interpretation Services, and Teaching.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Arts, Communications, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Financial/Economics, History, Insurance, Internet/Multimedia, Journalism - Press, Legal, Military, Politics, Real Estate, Media/Broadcasting, and Theology - Religion.

> Certifications and Professional Affiliations:
Attorney at law in Egypt,freelance interpreter for Ampassador translating Inc in NJ more than ten years,Member of NJ realtors,Sub teatcher in NJ,Interpreter & Translator in Egypt for twenty years.

> Relevant Translation Experience:
Ampassador translating Inc,442Rout 202-206 North,#PMB200
Bedminster.NJ 07921.(interpreter). Worldwide language resources,IncPO.Box 125 Andover,ME 04216 (Arabic Toter)
Action Translation Bureau,973-887-3580(Interpreter_


> Education:
Law degree from Cairo Univiresty,Egypt,New York Supreme court Evaluate my degree to the same levil of New York law school degree after working as a clerk with law firm of Mudge Rose uthrie &Alexander in New York(from 1977-1983)graduate from Real Estate school in New York,and in New Jersey, Study for the New York bar exame.Certify sub teacher in NJ.

> Additional Skills:
Attorney at law in Egypt ,the office located at 4 Hussain Wassif
Cairo Egypt.
The office practise all aspect of Egyptian Law,Matrimonial,
foreign investment,Immigration ,labor,Corporate,and finance
laws.

> Location:
New Jersey (United States)

 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging